El siniestro vial ocurrió en la noche del domingo sobre Ruta 28 (camino de ripio) en cercanías de Colonia Ayuí, departamento Concordia, cuando el conductor de un Peugeot 206, perdió el control del rodado, que despistó y terminó volcando.
De acuerdo a lo informado a Realidad Regional, cuando los uniformados acudieron al lugar, encontraron el vehículo con su lateral izquierdo sobre la Ruta.
Los ocupantes del rodado fueron trasladados al Hospital Masvernat, desde donde informaron que el conductor, un joven de 21 años, presentaba politraumatismos, escoriaciones múltiples y fractura de la columna vertebral, quedando en observación (lesiones graves).
En cuanto a su acompañante, de 25 años, se supo que sufrió escoriaciones múltiples, politraumatismos y un T.E.C (lesiones leves) quedando también en observación. Ambos jóvenes, oriundos de Colonia Ayuí
Trabajaron en el lugar Personal del Gabinete Criminalístico dispuesto por la Fiscalía en turno.